Меню

Что обозначает сабо по французски



Что обозначает сабо по французски

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф. , 1907 .

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д. , 1865 .

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Смотреть что такое «САБО» в других словарях:

Сабо — получить на Академике актуальный промокод на скидку Kari или выгодно сабо купить с дисконтом на распродаже в Kari

Сабо — (венг. Szabó) венгерская фамилия. Известные носители: Сабо, Анталь (1910 1958) венгерский футболист, вратарь. Сабо, Габор (1936 1982) венгерский джазовый гитарист. Сабо, Георгий Петрович (1880 1959) академик, химик. Сабо, Илдико (род. 1951)… … Википедия

сабо — нескл., ср. sabot m., нем. Sabot. 1. Железной клинообразной наконечник у сваи, чтобы она могла в твердой грунт итти. 1772. Сл. архит. 2. Сабот. Название одночерепной речной раковины. 1788. Сл. нат. ист. 3. Сабот. Трава называемая иначе Башмаки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

сабо — неизм.; мн. (ед. сабо; м). [франц. sabot] Башмаки на деревянной подошве или целиком выдолбленные из дерева (обычно без задника). Ходить в сабо. * * * сабо (франц. sabot), башмаки, выдолбленные из дерева … Энциклопедический словарь

сабо — САБО, нескл., мн (ед сабо, м и ср). Вид обуви, башмаки на деревянных подошвах или целиком выдолбленные из дерева, обычно без задника. Было так жарко, что на экзамен Людмила Григорьевна пошла в открытом сарафане и в сабо … Толковый словарь русских существительных

САБО — САБО, нескл., муж. (франц. sabot). В литературных произведениях из французской жизни крестьянский деревянный башмак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

САБО — САБО, нескл., мн., ед. муж. и ср. Обувь на деревянной подошве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сабо — башмак, обувь Словарь русских синонимов. сабо сущ., кол во синонимов: 2 • башмак (17) • обувь … Словарь синонимов

сабо — (неправильно сабо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

САБО — (Szabo) Иштван (родился в 1938), венгерский кинорежиссер. Искания молодого человека и иносказательно зашифрованный анализ прошлого в центре фильмов Отец (1966), Любовный фильм (1970), Доверие (1979). Трилогию о личности и власти, роли индивидуума … Современная энциклопедия

САБО — (франц. sabot) башмаки, выдолбленные из дерева … Большой Энциклопедический словарь

Источник

sabot

1 sabot

2 sabot

3 sabot

4 sabot

5 sabot

6 sabot

● je le vois venir avec ses gros. sabots [— я] ви́жу, ∫ к чему́ он кло́нит <куда́ он гнёт>;

ferrer le sabot d’un cheval — подко́вывать/подкова́ть ∫ копы́то ло́шади <ло́шадь>

● il travaille comme un sabot ↑— у него́ ру́ки-крю́ки; он рабо́тает из рук вон пло́хо

sabot de Denver — коло́дки ◄о►

7 sabot

8 sabot

См. также в других словарях:

sabot — sabot … Dictionnaire des rimes

sabot — [ sabo ] n. m. • 1512; çabot « toupie » XIIe; probablt de savate et bot, var. de 2. botte 1 ♦ Chaussure paysanne faite généralement d une seule pièce de bois évidée. ⇒ galoche. « Les pieds dans ses gros sabots remplis de paille » (Fromentin). Un… … Encyclopédie Universelle

Sabot — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français

sabot — SABÓT, saboţi, s.m. 1. (Mai ales la pl.) Încălţăminte făcută dintr o bucată de lemn scobit sau dintr o talpă de lemn cu feţe de piele groasă. 2. Îmbrăcăminte metalică de protecţie fixată la capătul unui pilon care trebuie înfipt în pământ; papuc … Dicționar Român

Читайте также:  Белые носки с босоножками

Sabot — Saltar a navegación, búsqueda Nombre del casquillo desechable que permite disparar un proyectil subcalibrado ajustándolo al diámetro interno del cañón. Contenido 1 Contexto 2 Partes 3 Funcionamiento … Wikipedia Español

sabot — SABOT. sub. m. Chaussure de bois creusé en forme de soulier, dont les Paysans & pauvres gens se servent au lieu de souliers. Sabot d aune, de hestre. sabot de noyer &c. porter des sabots. c est le fils d un paysan, on l a veu venir à Paris avec… … Dictionnaire de l’Académie française

Sabot — Sa bot (s[.a] b[=o] ), n. [F.] 1. A kind of wooden shoe worn by the peasantry in France, Belgium, Sweden, and some other European countries. [1913 Webster] 2. (Mil.) A thick, circular disk of wood, to which the cartridge bag and projectile are… … The Collaborative International Dictionary of English

Sabot — ist ein mehrdeutiger, fremdsprachiger Begriff: aus dem Französischen die Bezeichnung für einen Holzschuh, davon abgeleitet das Wort Sabotage aus dem Englischen für einen Treibspiegel Diese Seite ist eine Begriff … Deutsch Wikipedia

Sabot — Sabot, Gott der Schlesier, auf dem ihm geheiligten Zobtenberge verehrt … Pierer’s Universal-Lexikon

Sabot — Le nom désigne sans doute par métonymie un sabotier. Il est porté dans la Loire et les départements voisins. Le nom Sabotier, assez rare, se rencontre pour sa part en Limousin (87) … Noms de famille

sabot — <><>rz. mnż I, D. a, Mc. sabotocie, zwykle w lm <><> but wystrugany z jednego kawałka drewna lub zrobiony ze skóry, ale na drewnianej podeszwie; chodak : <><>Stukać sabotami. <fr.> <> … Langenscheidt Polski wyjaśnień

Источник

Что обозначает сабо по французски

1 сабо

См. также в других словарях:

Сабо — получить на Академике рабочий купон на скидку Respect или выгодно сабо купить с бесплатной доставкой на распродаже в Respect

Сабо — (венг. Szabó) венгерская фамилия. Известные носители: Сабо, Анталь (1910 1958) венгерский футболист, вратарь. Сабо, Габор (1936 1982) венгерский джазовый гитарист. Сабо, Георгий Петрович (1880 1959) академик, химик. Сабо, Илдико (род. 1951)… … Википедия

сабо — нескл., ср. sabot m., нем. Sabot. 1. Железной клинообразной наконечник у сваи, чтобы она могла в твердой грунт итти. 1772. Сл. архит. 2. Сабот. Название одночерепной речной раковины. 1788. Сл. нат. ист. 3. Сабот. Трава называемая иначе Башмаки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

САБО — (фр.). Деревянные башмаки, носимые поселянами во Франции, также башмаки с кожаными передками и деревянными подошвами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САБО дерев. башмаки или с деревян. только… … Словарь иностранных слов русского языка

сабо — неизм.; мн. (ед. сабо; м). [франц. sabot] Башмаки на деревянной подошве или целиком выдолбленные из дерева (обычно без задника). Ходить в сабо. * * * сабо (франц. sabot), башмаки, выдолбленные из дерева … Энциклопедический словарь

сабо — САБО, нескл., мн (ед сабо, м и ср). Вид обуви, башмаки на деревянных подошвах или целиком выдолбленные из дерева, обычно без задника. Было так жарко, что на экзамен Людмила Григорьевна пошла в открытом сарафане и в сабо … Толковый словарь русских существительных

САБО — САБО, нескл., муж. (франц. sabot). В литературных произведениях из французской жизни крестьянский деревянный башмак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

САБО — САБО, нескл., мн., ед. муж. и ср. Обувь на деревянной подошве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сабо — башмак, обувь Словарь русских синонимов. сабо сущ., кол во синонимов: 2 • башмак (17) • обувь … Словарь синонимов

Читайте также:  Как помыть грязную обувь

сабо — (неправильно сабо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

САБО — (Szabo) Иштван (родился в 1938), венгерский кинорежиссер. Искания молодого человека и иносказательно зашифрованный анализ прошлого в центре фильмов Отец (1966), Любовный фильм (1970), Доверие (1979). Трилогию о личности и власти, роли индивидуума … Современная энциклопедия

САБО — (франц. sabot) башмаки, выдолбленные из дерева … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Что обозначает сабо по французски

1 сабо

См. также в других словарях:

Сабо — получить на Академике рабочий купон на скидку Respect или выгодно сабо купить с бесплатной доставкой на распродаже в Respect

Сабо — (венг. Szabó) венгерская фамилия. Известные носители: Сабо, Анталь (1910 1958) венгерский футболист, вратарь. Сабо, Габор (1936 1982) венгерский джазовый гитарист. Сабо, Георгий Петрович (1880 1959) академик, химик. Сабо, Илдико (род. 1951)… … Википедия

сабо — нескл., ср. sabot m., нем. Sabot. 1. Железной клинообразной наконечник у сваи, чтобы она могла в твердой грунт итти. 1772. Сл. архит. 2. Сабот. Название одночерепной речной раковины. 1788. Сл. нат. ист. 3. Сабот. Трава называемая иначе Башмаки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

САБО — (фр.). Деревянные башмаки, носимые поселянами во Франции, также башмаки с кожаными передками и деревянными подошвами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САБО дерев. башмаки или с деревян. только… … Словарь иностранных слов русского языка

сабо — неизм.; мн. (ед. сабо; м). [франц. sabot] Башмаки на деревянной подошве или целиком выдолбленные из дерева (обычно без задника). Ходить в сабо. * * * сабо (франц. sabot), башмаки, выдолбленные из дерева … Энциклопедический словарь

сабо — САБО, нескл., мн (ед сабо, м и ср). Вид обуви, башмаки на деревянных подошвах или целиком выдолбленные из дерева, обычно без задника. Было так жарко, что на экзамен Людмила Григорьевна пошла в открытом сарафане и в сабо … Толковый словарь русских существительных

САБО — САБО, нескл., муж. (франц. sabot). В литературных произведениях из французской жизни крестьянский деревянный башмак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

САБО — САБО, нескл., мн., ед. муж. и ср. Обувь на деревянной подошве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сабо — башмак, обувь Словарь русских синонимов. сабо сущ., кол во синонимов: 2 • башмак (17) • обувь … Словарь синонимов

сабо — (неправильно сабо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

САБО — (Szabo) Иштван (родился в 1938), венгерский кинорежиссер. Искания молодого человека и иносказательно зашифрованный анализ прошлого в центре фильмов Отец (1966), Любовный фильм (1970), Доверие (1979). Трилогию о личности и власти, роли индивидуума … Современная энциклопедия

САБО — (франц. sabot) башмаки, выдолбленные из дерева … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Что обозначает сабо по французски

1 kroumir

2 panoufle

3 sabot

4 sabotage

5 saboterie

6 sabotier

7 sabotière

8 entrer en ménage

— Ah! te voilà, maître Jacques! — dit-il en réponse à mon salut, et celle-ci est ta femme, je parie? — Eh oui, monsieur le chevalier. — Alors, vous êtes de la religion de saint Joseph: quatre sabots devant le lit! Nous rîmes un peu et lui continua: — Puisque tu es entré en ménage, Jacquou, rappelle-toi comme l’homme se doit de gouverner. (E. le Roy, Jacquou le Croquant.) — А, это ты, Жак, — сказал он в ответ на мое приветствие. — А это, сдается мне, твоя жена? — Да, господин рыцарь. — Значит, вы оба исповедуете веру святого Иосифа: четыре сабо перед кроватью. Мы засмеялись, а он продолжал: — Ну, раз ты обзавелся семьей, Жаку, вспомни, как мужчина должен управлять.

Читайте также:  Кроссовки баленсиага женские черные с красным

9 escarpins en cuir de brouette

10 marquer de blanc

Il fallut marquer d’une pierre blanche le jour où Charles Blanchard donna à ses sabots un peu de cette attention qu’accordent les hommes à la besogne qui les occupe. (Ch.-L. Philippe, Charles Blanchard.) — Следовало отметить как знаменательную дату тот день, когда Шарль Бланшар уделил вытачиваемым им сабо хоть немножко того усердия, с которым делают свою работу взрослые люди.

Ce fut un dimanche rare, à marquer d’une pierre blanche. (G. des Cars, La corruptrice.) — Это было редкое, удивительно удачное воскресенье.

11 regarder avec des yeux ronds

. Ils viendraient secouer leurs sabots à l’entrée de l’école, regarderaient le nouveau maître avec des yeux ronds. (P. Gamarra, Le Maître d’école. ) — Они придут отряхнуть в дверях свои сабо и уставятся на нового учителя круглыми от удивления и любопытства глазами.

12 kroumir

13 panoufle

14 sabot

15 sabotage

16 saboterie

17 sabotier

18 sabotière

19 sabot

● je le vois venir avec ses gros. sabots [— я] ви́жу, ∫ к чему́ он кло́нит <куда́ он гнёт>;

ferrer le sabot d’un cheval — подко́вывать/подкова́ть ∫ копы́то ло́шади <ло́шадь>

● il travaille comme un sabot ↑— у него́ ру́ки-крю́ки; он рабо́тает из рук вон пло́хо

sabot de Denver — коло́дки ◄о►

20 sabotier

См. также в других словарях:

Сабо — получить на Академике рабочий купон на скидку Respect или выгодно сабо купить с бесплатной доставкой на распродаже в Respect

Сабо — (венг. Szabó) венгерская фамилия. Известные носители: Сабо, Анталь (1910 1958) венгерский футболист, вратарь. Сабо, Габор (1936 1982) венгерский джазовый гитарист. Сабо, Георгий Петрович (1880 1959) академик, химик. Сабо, Илдико (род. 1951)… … Википедия

сабо — нескл., ср. sabot m., нем. Sabot. 1. Железной клинообразной наконечник у сваи, чтобы она могла в твердой грунт итти. 1772. Сл. архит. 2. Сабот. Название одночерепной речной раковины. 1788. Сл. нат. ист. 3. Сабот. Трава называемая иначе Башмаки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

САБО — (фр.). Деревянные башмаки, носимые поселянами во Франции, также башмаки с кожаными передками и деревянными подошвами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САБО дерев. башмаки или с деревян. только… … Словарь иностранных слов русского языка

сабо — неизм.; мн. (ед. сабо; м). [франц. sabot] Башмаки на деревянной подошве или целиком выдолбленные из дерева (обычно без задника). Ходить в сабо. * * * сабо (франц. sabot), башмаки, выдолбленные из дерева … Энциклопедический словарь

сабо — САБО, нескл., мн (ед сабо, м и ср). Вид обуви, башмаки на деревянных подошвах или целиком выдолбленные из дерева, обычно без задника. Было так жарко, что на экзамен Людмила Григорьевна пошла в открытом сарафане и в сабо … Толковый словарь русских существительных

САБО — САБО, нескл., муж. (франц. sabot). В литературных произведениях из французской жизни крестьянский деревянный башмак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

САБО — САБО, нескл., мн., ед. муж. и ср. Обувь на деревянной подошве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сабо — башмак, обувь Словарь русских синонимов. сабо сущ., кол во синонимов: 2 • башмак (17) • обувь … Словарь синонимов

сабо — (неправильно сабо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

САБО — (Szabo) Иштван (родился в 1938), венгерский кинорежиссер. Искания молодого человека и иносказательно зашифрованный анализ прошлого в центре фильмов Отец (1966), Любовный фильм (1970), Доверие (1979). Трилогию о личности и власти, роли индивидуума … Современная энциклопедия

САБО — (франц. sabot) башмаки, выдолбленные из дерева … Большой Энциклопедический словарь

Источник